Türkçe | عربي | English | Русский |

Das Stadtteilzentrum Haus am See bietet AnwohnerInnen, SeniorInnen, Eltern und Kindern einen Ort der Begegnung, des Miteinanders und des Lernens. Wir wollen hier in Reinickendorf Ost kulturelle Vielfalt und gleichberechtigtes Miteinander leben. Deshalb fördern wir nachbarschaftliche Beziehungen und Selbsthilfe. Unsere Angebote zur Freizeitgestaltung bieten immer auch die Möglichkeit miteinander in Kontakt zu kommen. Dadurch entstehen Möglichkeiten zur gegenseitigen Unterstützung.

Das Stadtteilzentrum bietet darüber hinaus kostenlose mehrsprachige Beratungsangebote und eine Vielzahl an interkulturellen Gruppen, Kursen, Vorträgen, Kinoabenden etc.

Welcome

The Haus am See offers residents, seniors, parents and children a place to meet, be together and learn. We want to live cultural diversity and equal coexistence here in Reinickendorf Ost. That is why we promote neighborly relationships and self-help. Our leisure activities always offer the opportunity to come into contact with one another. This creates opportunities for mutual support. The district center also offers free multilingual advice and a variety of intercultural groups, courses, lectures, movie nights, etc.